September 20, 2012   Posted by: Wouter Vermeersch

Market situation photovoltaic modules Q3 2012

Price indication

The near two-year slump in prices of solar modules has accelerated during August ’12 and the beginning of September ’12. Oversupply of panels remains the dominant trend impacting PV market pricing. But prices have also been influenced by other factors like a sharp decrease in demand for new PV module shipments during August and the high inventory levels in Europe and the United States.

Some Tier 1 producers have now decided to reduce production in order to stabilize the market and are in that way anticipating a potential stabilization of prices during October ‘12.

Stock indication

Significant stocks are available in Europe as solar module demand is weak and is expected to remain weak in the beginning of Q4 2012.

Chinese producers

The oversupply of panels has sent prices plunging and has erased margins, keeping much of the industry in the red and causing some producers to close down. With debts mounting at Chinese solar companies, expectations are rising that many will be forced to seek a new infusion of funds through takeovers or mergers.

__________

 

Prijs indicatie

De nu bijna twee jaar durende daling van de prijzen van zonnepanelen heeft een nieuwe versnelling gekend tijdens augustus ’12 en het begin van september ’12. Het overaanbod van modules blijft dé dominante factor die een impact heeft op de prijszetting in de PV-markt. Maar de prijzen worden ook beïnvloed door andere factoren zoals een scherpe daling in augustus van de vraag naar nieuwe verschepingen vanuit China en de hoge voorraadniveau’s in Europa en de Verenigde Staten.

Sommige topproducenten hebben recent beslist om hun productie terug te schroeven in een poging om de markt te kalmeren en de prijzen gedurende oktober ’12 te stabiliseren.

Voorraad indicatie

Gezien de vraag naar zonnepanelen zwak is en verwacht wordt laag te blijven in het begin van het vierde kwartaal van 2012, zijn aanzienlijke voorraden aanwezig in Europa.

Chinese producenten

Het overaanbod van panelen heeft de prijzen serieus doen zakken en de marges doen verschrompelen, wat een groot deel van de industrie in rode cijfers heeft gebracht en een aantal kleine producenten heeft gedwongen om de deuren te sluiten. Gezien de schulden van vele Chinese zonnepanelenfabrieken sterk stijgen, wordt verwacht dat velen zullen genoodzaakt zijn om nieuwe fondsen te zoeken door overnames en fusies.

__________

 

Preisindikation

Die fast zwei Jahre dauernde Preisfall von Solarmodule hat im August ’12 und Anfang September ’12 beschleunigt. Das Überangebot an Panels bleibt der vorherrschende Trend der Einfluss hat auf die Preisgestaltung in den PV Markt. Aber die Preise werden auch von anderen Faktoren beeinflusst, wie einem starken Rückgang im August der Nachfrage nach neuen PV-Modul Sendungen aus China und den hohen Lagerbeständen in Europa und den USA.

Einige Top-Produzenten haben vor kurzem beschlossen, ihre Produktion zu reduzieren um den Markt zu beruhigen und auf diese Weise die Preise im Oktober ’12 zu stabilisieren.

Lagerindikation

Erhebliche Lagerbestände sind verfügbar in Europa weil die Solarmodul Nachfrage schwach ist und voraussichtlich schwach bleibt im Anfang des vierten Quartals 2012.

Chinesische Hersteller

Das Überangebot an Module hat die Preise reduziert und die Margen geschrumpft; auf diese Weise hat einen großen Teil der Industrie Verluste angesammelt und eine Reihe von kleinen Herstellern waren gezwungen zu schließen. Angesichts der Schulden von vielen chinesischen Solarfabriken stark ansteigen, wird erwartet, dass viele in der Zukunft gezwungen werden, neue Mittel durch Übernahmen und Fusionen zu suchen.

__________

 

Indication des prix

La chute des prix des panneaux photovoltaïques, de près de deux ans, s’est accélérée au cours d’Août ’12 et au début de Septembre ’12. L’offre excédentaire de modules reste la tendance dominante qui affecte les prix du marché PV. Mais les prix sont également influencés par d’autres facteurs, comme une forte diminution en Août de la demande pour de nouvelles expéditions de panneaux solaires de la Chine et les niveaux de stocks élevés en Europe et aux Etats-Unis.

Certains grands producteurs ont récemment décidé de réduire la production afin de calmer le marché et d’anticiper une stabilisation potentielle des prix au cours d’Octobre ’12.

Indication des stocks

Des grandes quantités de stock sont disponibles en Europe alors que la demande de modules est faible et restera probablement faible au début du quatrième trimestre de 2012.

Producteurs Chinois

L’offre excédentaire de panneaux a conduit une baisse des prix et a effacé les marges de profit, ainsi une grande partie de l’industrie a accumulé des pertes et certains producteurs étaient obligés de fermer les portes. Avec des dettes augmentant, les attentes sont que beaucoup de producteurs seront contraints de chercher une nouvelle injection de fonds par des acquisitions ou des fusions.